Art by Julien Spianti (Chartres, 1982)

  

Ieri ho sofferto il dolore,

non sapevo che avesse una faccia sanguigna,

le labbra di metallo dure,

una mancanza netta d’orizzonti.

Il dolore è senza domani,

è un muso di cavallo che blocca

i garretti possenti,

ma ieri sono caduta in basso,

le mie labbra si sono chiuse

e lo spavento è entrato nel mio petto

con un sibilo fondo

e le fontane hanno cessato di fiorire,

la loro tenera acqua

era soltanto un mare di dolore

in cui naufragavo dormendo,

ma anche allora avevo paura

degli angeli eterni.

Ma se sono così dolci e costanti,

perchè l’immobilità mi fa terrore?

Il 21 Marzo 1931 nasceva a Milano Alda Merini, una delle penne più belle e pungenti della letteratura e della poesia italiana.

Art by David Graux (Besançon, 1970 - )

Amo l’apparizione del tessuto

quando una, due, più volte

manca il fiato e infine arriva

il sospiro che risana.

Benessere e tortura nell’attesa

dell’attimo sempre più vicino,

e nei miei borbottii di colpo risuona

l’espansione ad arco.

La minima appendice del sesto senso

o l’occhio parietale della lucertola,

i monasteri di lumache e conchiglie,

il parlottio di piccole ciglia scintillanti.

L’inaccessibile, com’è vicino!

E non puoi sciogliere il nodo, né guardare,

come un biglietto che ti infilano in mano

e devi rispondere all’istante…

Osip Ėmil’evič Mandel’štam: tratto da "Quasi leggera morte, Ottave"